| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| shoulder blade | (n.) กระดูกสะบัก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| shoulder blade | n. กระดูกหัวไหล่,กระดูกสะบัก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Now push your third finger along the ridge of the shoulder blade, making a small rotation as you do so. | ทีนี้ใช้นิ้วที่ 3 กดปลายของกระดูกหัวไหล่ และหมุนเล็กน้อยขณะที่ทำยังงั้น |
| If you could really get under his shoulder blades... that's where he carries all his stress. | ถ้าเธอนวดบริเวณกระดูกสะบักของเค้าได้ก็ดีนะ มันเป็นที่ที่เค้าสะสมความเครียดไว้น่ะ |
| ♪ Your shoulder blade Your spine ♪ ♪ Were shorelines and moonlight ♪ | #Your shoulder blade Your spine# #Were shorelines and moonlight# |
| OK, so is there, like, a magic portal between the shoulder blades that you just-- | โอเค มันเหมือนมีช่องมหัศจรรย์ ระหว่างหัวไหล่มนุษย์ใช่ปะ หรือต้อง.. |
| Say, do you mind giving me a little scratch between the shoulder blades? | ช่วยขัดตรงกลางระหว่างสะบักหลังให้ด้วยนะ |
| The back of his head smacks between his shoulder blades. | ด้านหลังหัวเค้าพับติดกับหลังระหว่างไหล่ทั้งคู่ |
| Or I'll use one to attach your tongue to your shoulder blade. | ไม่งั้นฉันจะใช้มันเย็บลิ้นนายติดกับหัวไหล่ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 肩胛骨 | [jiān jiǎ gǔ, ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄚˇ ㄍㄨˇ, 肩胛骨] scapula; shoulder blade |
| 胛 | [jiǎ, ㄐㄧㄚˇ, 胛] shoulder blade |
| 髆 | [bó, ㄅㄛˊ, 髆] shoulder blade |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 太占;太兆 | [ふとまに, futomani] (n) (arch) scapulimancy (divination using the cracks in the heated shoulder blade of a deer); scapulomancy; spatulamancy; armomancy |
| 肩高 | [けんこう, kenkou] (n) withers (height from ground to shoulder blades in animals) |
| 胛 | [かいがね, kaigane] (n) (arch) (See 肩甲骨) shoulder blade; scapula |
| 貝殻骨 | [かいがらぼね, kaigarabone] (n) (col) (See 肩甲骨) shoulder blade |
| 雁骨 | [かりがねぼね, kariganebone] (n) scapula; shoulder blade |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระดูกสะบัก | [n. exp.] (kradūk saba) EN: shoulder blade ; scapula FR: omoplate [f] |
| สะบัก | [n.] (sabak) EN: shoulder blades FR: clavicule [f] |